Privacy Policy

Privacy Policy / Polityka prywatności

Last updated / Ostatnia aktualizacja: 19.08.2026

Privacy Policy (EN)

1. Data Controller

The controller of your personal data is Marcin Bojko, sole proprietor trading as Marcin Bojko, registered at ul. Jaworowa 15/15, 20-258 Turka, Poland, Tax ID (NIP) 921-145-26-20 (the "Controller", "we").

Contact for data protection matters: [email protected].

2. What Data We Process

druk3d.art is a blog about 3D printing. We process:

  • Newsletter: the email address you voluntarily provide on signup.
  • Technical data: IP address, device and browser information, collected automatically for statistics and site security.

We do not sell anything on the site and do not collect order or payment data.

  • Sending the newsletter — based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR); you may withdraw consent at any time;
  • Statistics and site security — based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR);
  • Handling enquiries you send us — Art. 6(1)(f) GDPR.

4. Newsletter

Signing up is voluntary and free, via the form on druk3d.art, and requires confirmation (double opt-in). You can unsubscribe at any time using the "Unsubscribe" link in the footer of every message, or by contacting us. We never buy, rent, or otherwise obtain email addresses from any source other than the user's voluntary signup.

5. Recipients of Data

Newsletter subscriber data is entrusted to our email delivery provider (Mailgun / Sinch) and to our hosting and publishing platform provider, only as needed to provide those services. These providers may process data outside the European Economic Area; where they do, transfers are based on Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.

6. Data Retention

We keep newsletter subscriber data until consent is withdrawn (unsubscription). Technical data is processed for as long as needed for statistics and security.

7. Your Rights

You have the right to: access your data, rectify it, erase it, restrict processing, data portability, object, and withdraw consent at any time (without affecting the lawfulness of processing before withdrawal).

You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority — the President of the Personal Data Protection Office (Prezes UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland.

8. Voluntary Provision of Data

Providing your email address is voluntary but necessary to subscribe to the newsletter.

9. Cookies

druk3d.art uses cookies necessary for the site to function and for statistics. You can manage cookies through your browser settings.

10. Changes

We reserve the right to change this privacy policy. The current version is always available at this address.

Polityka prywatności (PL)

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Marcin Bojko, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Marcin Bojko z siedzibą przy ul. Jaworowa 15/15, 20-258 Turka, NIP 921-145-26-20 (dalej: „Administrator", „my").

Kontakt w sprawach danych osobowych: [email protected].

2. Jakie dane przetwarzamy

Serwis druk3d.art jest blogiem poświęconym drukowi 3D. Przetwarzamy:

  • Newsletter: adres e-mail podany dobrowolnie przy zapisie.
  • Dane techniczne: adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, zbierane automatycznie w celach statystycznych i zapewnienia bezpieczeństwa serwisu.

Nie prowadzimy sprzedaży w serwisie i nie zbieramy danych związanych z zamówieniami ani płatnościami.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

  • Wysyłka newslettera — na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); zgodę możesz wycofać w każdej chwili;
  • Cele statystyczne i bezpieczeństwo serwisu — na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
  • Obsługa zapytań kierowanych do nas — na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Newsletter

Zapis na newsletter jest dobrowolny, bezpłatny i odbywa się przez formularz w serwisie druk3d.art. Zapis wymaga potwierdzenia (double opt-in). W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji, korzystając z linku „Zrezygnuj z subskrypcji" w stopce każdej wiadomości lub kontaktując się z nami. Nie kupujemy, nie wynajmujemy ani nie pozyskujemy adresów e-mail z innych źródeł niż dobrowolny zapis użytkownika.

5. Odbiorcy danych

Dane subskrybentów newslettera powierzamy dostawcy usługi wysyłki wiadomości e-mail (Mailgun / Sinch) oraz dostawcy hostingu i platformy publikacyjnej, w zakresie niezbędnym do świadczenia tych usług. Podmioty te mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym; w takim przypadku transfer odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

6. Okres przechowywania danych

Dane subskrybentów newslettera przechowujemy do czasu wycofania zgody (rezygnacji z subskrypcji). Dane techniczne przetwarzamy przez okres niezbędny do celów statystycznych i bezpieczeństwa.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem).

Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

8. Dobrowolność podania danych

Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, ale niezbędne do zapisania się na newsletter.

9. Pliki cookies

Serwis druk3d.art wykorzystuje pliki cookies w celach niezbędnych do działania serwisu oraz w celach statystycznych. Możesz zarządzać cookies z poziomu ustawień swojej przeglądarki.

10. Zmiany polityki

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem.